Het duo droeg bivakmutsen en brak omstreeks 2u30 ‘s nachts in, gewapend met messen. Het gezin lag boven te slapen. Zijn vrouw Peta getuigde op het proces dat die nacht ervoor zorgde dat hun “liefdevolle huis” veranderde in een “plaats van constante herinnering aan dreiging en angst”. Ze was op dat moment net opnieuw zwanger. “Maar in plaats van gelukkig en opgewonden te zijn, maakte ik een periode van stress en zorgen mee”, zei ze in de rechtbank van Chelmsford.

Onder meer twee horloges van het merk Richard Mille, waarvan Cavendish en zijn vrouw ambassadeur zijn, werden gestolen. De geschatte waarde van alle gestolen goederen bedroeg tussen de 335.000 euro en 450.000 euro. (belga)